sp
Home: Spanish Learning Songs: Mi Burrito Sabanero

Let's Sing Villancicos de Navidad
Mi Burrito Sabanero

The best way to start your day is by singing or listening to music to lift the sprit.

As Christmas approaches, I am getting ready to celebrate La Navidad Hispana with Villancicos, an important Hispanic Christmas tradition.

This Christmas carol is a villancico famous in Latin America, particularly in Venezuela and Colombia. People sing it around the Christmas tree or at novenas, with particular emphasis on the "tuqui, tuqui, tuqui tuqui, tuqui, tuqui, tuquit�" and that is why many call this Christmas carol "El Tuqui Tuqui" in an affectionate way.

Tips when teaching this villancico:

  • Explain the traditions of Hispanic Culture like the Christmas carols or villancicos to your children.
  • Shop for a villancicos CD that you can play throughout the day and at different places (the car, home, before bed) during Christmas.
  • If your children are not exposed to Spanish on a regular basis, try to identify the main vocabulary with images before you play the Christmas carol for them.
  • My personal experience? Play it in the mornings when waking your children up. I have been doing this with my son for several years now. Advantage? He is now familiar with most of the songs and sings pieces of them.
  • El Burrito Sabanero Lyrics

    Verse 1
    Con mi burrito sabanero
    voy camino de Bel�n
    con mi burrito sabanero
    voy camino de Bel�n

    Chorus
    Si me ven, si me ven
    voy camino de Bel�n
    si me ven, si me ven
    voy camino de Bel�n.

    El lucerito ma�anero
    ilumina mi sendero
    el lucerito ma�anero
    ilumina mi sendero

    Chorus

    Con mi cuatrico voy cantando
    mi burrito va trotando
    con mi cuatrico voy cantando
    mi burrito va trotando

    Chorus

    Tuqui tuqui tuqui tuqui
    Tuqui tuqui tuquit�
    apurate mi burrito que ya vamos a llegar

    Tuqui tuqui tuqui tuqui
    tuqui tuqui tuquit�
    apurate mi burrito vamos a ver a Jes�s

    Repeat the entire song
    Verse 1
    Chorus
    Like HCO on Facebook
    Hispanic Culture

    Hispanic Resources

    Here are the sites and blogs I call worth visiting. They are innovative, fresh and filled with important Hispanic information.
    If you are interested in being included please contact me

    Y tu... Eres Boricua, Dominicano, centroamericano o simplemente mi paisano? We are all Hispanic, from different backgrounds and countries but all Hispanos.
    Did you feel at home? Interested in contributing to Hispanic Culture Online?

    Contact me. We are always interested in conveying what Hispanics have to say through small articles while giving you exposure and credit.




    Hispanic Facts
    in the U.S.

    One in seven people in the United States is of Hispanic origin.

    Hispanics are a mix of European, African and Native American people.

    In 204 B.C. Romans created the term Hispanic to identify inhabitants from the Iberian Peninsula which encompass Spain and Portugal today.

    The term Hispanic was adopted in the U.S. in the 1970s by the federal government in its census questionnaires.

    The U.S. is the fifth largest Hispanic country in the world.


    St. Augustine and Santa Fe were Hispanic cities founded before Plymouth.


    Spanish is the fourth most frequently spoken language in the world.


    Twenty countries speak Spanish as their first language.


    70% of the Hispanic population lives in five states: California, Texas, New York, Florida and Illinois.


    Hispanics are the largest minority in the U.S.