The 9 Day Novena for Dead People Today
The 9 day novena for dead people is probably less known amongst Hispanic Americans who are second generation or who are not very attached to the Catholic traditions of Hispanic immigrants. There are signs showing changes in the practice of novenas amongst Hispanic Americans, and even immigrants who in many cases abandon their religious traditions once they arrive in the U.S.
One thing is for sure, the Catholic institution continues to practice the ancient 9 Day Novena for Dead people and the proof is in the special novena it created to honor SS Juan Pablo II for nine days after his death. The novena was for all people who wanted to pray for the deceased pope�s soul.
After SS Juan Pablo II�s death the official word at the bishops conference in the U.S. was: �Despu�s de la muerte del Romano Pontifice, los Cardenales celebrar�n las exequias en sufragio de su alma durante nueve d�as consecutivos...� Which means that all cardinals honored and prayed for him for nine consecutive days using the special novena created on his name.
The 9 Day Novena for Dead People or Novena por los Difuntos
To start you can light a white candle in memory of the defunct. You can also tell a small story about the person you are praying for that exemplifies one of the good characteristics he had and for which he was remembered. I did that for my father before we started the novena each of the nine days. I think it helps you get closer to the departed one while making the novena a bit less formal.
We pray the corresponding prayers to each specific day and end the novena with the final prayer for every day.
D�a Primero
D�a Segundo
D�a Tercero
D�a Cuarto
D�a Quinto
D�a Sexto
D�a S�ptimo
D�a Octavo
D�a Noveno
Oraci�n Final Para Todos los D�as
Oh Mar�a, Madre de misericordia: acu�rdate de los hijos que tienes en el
purgatorio y, presentando nuestros sufragios y tus m�ritos a tu Hijo, intercede
para que les perdone sus deudas y los saque de aquellas tinieblas a la admirable
luz de su gloria, donde gocen de tu vista dulc�sima y de la de tu Hijo bendito.Oh
glorioso Patriarca San Jos�, intercede juntamente con tu Esposa ante tu Hijo por las
almas del purgatorio.
V. No te acuerdes, Se�or, de mis pecados.
R. Cuando vengas a purificar al mundo en fuego.
V. Dirige, Se�or Dios m�o, a tu presencia mis pasos.
R. Cuando vengas a purificar al mundo en fuego.
V. Dales, Se�or, el descanso eterno y luzca para ellos la luz eterna.
R. Cuando vengas a purificar al mundo en fuego.
Padrenuestro
V. De la puerta del infierno
R. Saca, Se�or, sus almas.
V. Descansen en paz.
R. Am�n.
V. Se�or, oye mi oraci�n.
R. Y llegue a ti mi clamor.
Oremos.Oh Dios m�o, de quien es propio compadecerse y perdonar: te rogamos suplicantes por las almas de tus siervos que has mandado emigrar de este mundo, para que no las dejes en el purgatorio, sino que mandes que tus santos �ngeles las tomen y las lleven a la patria del para�so, para que, pues esperaron y creyeron en ti, no padezcan las penas del purgatorio, sino que posean los gozos eternos. Por Cristo nuestro Se�or. Am�n.
V. Dales, Se�or, el descanso eterno.
R. Y luzca para ellos la luz perpetua.
V. Descansen en paz.
R. Am�n.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Primero
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que quieres que tengamos suma delicadeza de conciencia y santidad perfecta: te rogamos nos la concedas a nosotros; y a los que por no haberla tenido se est�n purificando en el purgatorio, te dignes aplicar nuestros sufragios y llevarlos pronto de aquellas penas al cielo. Te lo pedimos por la intercesi�n de tu Madre pur�sima y de San Jos�. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Segundo
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que eres cabeza de todos tus fieles cristianos que en ti nos unimos como miembros de un mismo cuerpo que es la Iglesia: te suplicamos nos unas m�s y m�s contigo y que nuestras oraciones y sufragios de buenas obras aprovechen a las �nimas de nuestros hermanos del purgatorio, para que lleguen pronto a unirse a sus hermanos del cielo. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Tercero
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que a los que pecan castigas con justicia en esta vida o en la otra: conc�denos la gracia de nunca pecar y ten misericordia de los que, habiendo pecado, no pudieron, por falta de tiempo, o no quisieron, por falta de voluntad y por amor del regalo, satisfacer en esta vida y est�n padeciendo ahora sus penas en el purgatorio; y a ellos y a todos ll�valos pronto a su descanso. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Cuarto
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que exiges la penitencia aun de los pecados veniales en este mundo o en el otro: danos temor santo de los pecados veniales y en misericordia de los que, por haberlos cometido, est�n ahora purific�ndose en el purgatorio y l�bralos a ellos y a todos los pecadores de sus penas, llev�ndoles a la gloria eterna. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Quinto
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que a los regalados en esta vida, que no pagaron por su culpa o no tuvieron bastante caridad con el pobre, castigas en la otra con la penitencia que aqu� no hicieron: conc�denos las virtudes de la mortificaci�n y de la caridad y acepta misericordioso nuestra caridad y sufragios, para que por ellos lleguen pronto a su descanso eterno. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Sexto
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que quisiste que honr�semos a nuestros padres y parientes y distingui�semos a nuestros amigos: te rogamos por todas las �nimas del purgatorio, pero especialmente por los padres, parientes y amigos de cuantos hacemos est� novena, para que logren el descanso eterno. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a S�ptimo
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que a los que no se preparan a tiempo para la muerte, recibiendo bien los �ltimos sacramentos y purific�ndose de los residuos de la mala vida pasada, los purificas en el purgatorio con terribles tormentos: te suplicamos, Se�or, por los que murieron sin prepararse y por todos los dem�s, rog�ndote que les concedas a todos ellos la gloria y a nosotros recibir bien los �ltimos sacramentos. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Octavo
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, que a los que vivieron en este mundo demasiado aficionados a los bienes terrenales y olvidados de la gloria, los retienes apartados del premio, para que se purifiquen de su negligencia en desearlo: calma, Se�or misericordioso, sus ansias y colma sus deseos, para que gocen pronto de tu presencia, y a nosotros conc�denos amar de tal manera los bienes celestiales, que no deseemos desordenadamente los terrenos. Terminar con la oraci�n final y el responso.
The 9 Day Novena for Dead People. D�a Noveno
Por la se�al, etc.Se�or m�o Jesucristo, etc.
Se�or m�o Jesucristo, cuyos m�ritos son infinitos y cuya bondad es inmensa: mira propicio a tus hijos que gimen en el purgatorio anhelando la hora de ver tu faz, de recibir tu abrazo, de descansar a tu lado y; mir�ndolos, compad�cete de sus penas y perdona lo que les falta para pagar por sus culpas. Nosotros te ofrecemos nuestras obras y sufragios, los de tus Santos y Santas; los de tu Madre y tus m�ritos; haz que pronto salgan de su c�rcel y reciban de tus manos su libertad y la gloria eterna. Terminar con la oraci�n final y el responso.
